Best Online Casinos
1. Sol Casino
Free Sign-Up Bonus: 100 Free Spins ( Free Sign-Up Bonus Link )
First Deposit Bonus: 100% up to €/$ 300 ( Registration Link )
2. Fresh Casino
Free Sign-Up Bonus: 70 Free Spins ( Free Sign-Up Bonus Link )
First Deposit Bonus: 100% up to €/$ 500 ( Registration Link )
3. Jet Casino
Free Sign-Up Bonus: 100 Free Spins ( Free Sign-Up Bonus Link )
First Deposit Bonus: 150% up to €/$ 1000 ( Registration Link )
казино в іспанська – Українська-Іспанська словнику
Переклад “казино” на іспанська
casino, casino de juego, casino – це найпопулярніші переклади “казино” на іспанська. Зразок перекладеного речення: З часом він змінив роботу, бо працював у казино. ↔ Con el tiempo cambió de empleo, pues trabajaba en un casino.
казино іменник середнього роду граматика
-
З часом він змінив роботу, бо працював у казино.
Con el tiempo cambió de empleo, pues trabajaba en un casino.
-
casino de juego
Правда, у нас є декілька казино, але вони не дають багато робочих місць.
Es verdad que tenemos los casinos de juego, pero no ofrecen puestos de trabajo a muchos de nuestro pueblo.
-
instalación que alberga ciertos juegos de azar
Казино були відкриті в індіанських резерваціях як засіб забезпечення доходу їхніх власників.
Se han abierto casinos en reservas indígenas como una manera de obtener ingresos para sus propietarios.
З казино долинала танцювальна музика, і Поль пішов подивитись на бал.
La orquesta del Casino estaba tocando y Paul fue a ver el baile.
Це був найгірший, найпаршивіший політ і все, що я отримала — це вартість однієї зеленої фішки у казино.
¡El peor viaje que he hecho en mi vida, y saco menos de lo que vale una ficha verde en el casino.
Треба дізнатись, де вона була до казино.
Necesitamos saber adónde fue antes.
Він кинув палити і ходити в казино.
Dejó de fumar y de frecuentar los casinos.
Однак незабаром ігрові автомати захопили і гравців казино.
No obstante, también cuentan con una gran aceptación por parte de todos los clientes los juegos del Casino en directo.
Було б принаймні дивно, якби в бібліотеці казино не знайшлося карт Тихого океану.
Singular hubiera sido que la biblioteca del Casino no poseyera mapas del Pacífico.
У казино цей відсоток становить 38, а в онлайнових іграх — 60.
En los casinos, el porcentaje es del 38%, y en los juegos en línea, del 60%.
А я не братиму твої цигарки, алкоголь і твої фішки у казино.
Y no pienso aceptar tus cigarrillos, tus licores o tus fichas en el casino.
— Добре… о восьмій вечора… Я чекатиму на тебе в казино «Пелікан»!
—Pues si quieres nos vemos esta noche, a las ocho, en el casino Albagaa.
Або опікуватимешся наймом дівчаток для казино, що-небудь у цьому дусі.
O encargarte de contratar a las chicas que necesitamos para trabajar en los casinos.
Але ти не зможеш перетворити їх на гроші в казино, якщо тобі немає вісімнадцяти років.
—Sí, pero no puedes cambiarlas en el casino si tienes menos de dieciocho años.
Тепер я вже не сумнівався, що Коттар, коли ми сиділи в парвільському казино, мав рацію.
Ya no ofrecía ninguna duda para mí que lo que me había dicho Cottard en el casino de Incarville era verdad.
Отже, як вам всім відомо містер Макмерфі… влаштував невеличке казино у нашій душовій кімнаті.
Como saben, el señor McMurphy ha transformado el cuarto de baño en un casino.
Єдина річ, що змогла б стати предметом такої, — це її особистість сама по собі, Лола Штайн, дівчина покинута в казино Т.
Lo único que podía provocarla era su propio personaje, Lola Stein, la joven abandonada del casino de T.
Маневри, служба, казино — казино, служба, маневри!
Las maniobras, el servicio, el casino, el servicio y otra vez las maniobras.
А от у реальному житті з казино успішно конкурує лотерея, онлайнові азартні ігри та спортивні ставки.
En el mundo real, la lotería, las apuestas deportivas y el juego por dinero en Internet cuentan con tantos adeptos como los propios casinos.
Ми незчулись, як прийшли до казино.
Sin darnos cuenta llegamos delante del Casino.
В Казино «Рояль» Веспер Лінд говорить про Бонда: «Він дещо нагадує мені Хоуджі Кармайкла, але ще є щось холодне і безжальне».
En Casino Royale, el personaje Vesper Lynd dice de Bond: “Me recuerda mucho a Hoagy Carmichael, pero tiene algo frío y despiadado”.
— Це якесь криваве казино, — сказав Карло
—Es un puto casino —se oyó decir a Carlo.
Цей чоловік люб’язний, він каже, що в цю годину, звісно, казино не працює.
El hombre es amable, dice que a esas horas, por supuesto, el Casino está cerrado.
Деякі з цих ігор імітують справжні ігри в казино, але в них легше виграти.
En algunos de estos juegos es muy fácil ganar.
Того дня Тротта не пішов до казино, він навіть не попоїв, так і ліг спати.
Aquel día no fue al casino, ni siquiera comió; se echó a dormir.
Його зв’язки з Луї II, керівником Монако, призвели до купівлі потрапившого до боргової ями Société des Bains de Mer, яке керувало відомим казино Монте-Карло, що було головним джерелом прибутків держави.
Por otro lado, su asociación con Luis II de Mónaco le llevó a la compra de la endeudada Société des Bains de Mer que era la dueña del famoso casino, principal fuente de ingresos del pequeño país, y consiguió que el casino volviese a ser rentable.
Оскільки твоє казино втрачає гроші, то купівлею ми ще й тобі робимо послугу.
Teniendo en cuenta que tu casino pierde dinero, creo que te hacemos un favor.
З часом він змінив роботу, бо працював у казино.
Con el tiempo cambió de empleo, pues trabajaba en un casino.